La cuestión del pellejo

Muchos de los textos de este libro buscan comprender, meterse en el pellejo de la bestia, ser la bestia y también el cordero objeto del sacrificio y desde allí –y no desde el juicio de valor ni la condena- saber acerca del odio y la violencia, pero también, en un mismo movimiento, acerca de la posibilidad de la tregua y el consuelo, es decir, es un gesto difícil y hermoso: ponerse en el pellejo del otro. La fusión, y no la observación, es lo que buscamos escribir. Mónica Rosenblum ofrece, en su poesía, esos raros dones de la empatía y la fusión.
Claudia Masin.