Los mellizos de Nápoles, de la escritora boliviana Gabriela Ovando d’Avis, es una novela histórica escrita con la minuciosidad de los textos académicos y con la fluidez y belleza narrativa de la gran literatura. Y es precisamente esa dualidad la que le ha permitido a Ovando, por una parte, recrear vívidamente los primeros años del reinado de Carlos III y los comienzos del Virreinato del Río de la Plata; y por la otra, narrar con una prosa literaria de altos vuelos la vida de Francisco de Paula Sanz, Gobernador de Buenos Aires, desde que partió desde su natal Nápoles hasta su ejecución en la Plaza del Regocijo de Potosí en 1818, justo en los inicios de la Guerra de Independencia Argentina.
Los mellizos de Nápoles cuenta, de una manera detallada y con una calidad excepcional, no sólo la historia de una familia, sino también el ocaso de un imperio y el nacimiento de una nación. Una estupenda novela. Y punto. No hay otra manera de decirlo.
