Patria potestad y Estado pactante. Tomos I y II

El valor de esta compilación trasciende la suma de los textos particulares reunidos en ella. En su introducción, Rossana agrega otra contribución conceptual original y estimulante. Para ilustrar su visión de la historia, propone dos categorías analíticas generales —la patria potestad y el Estado pactante— y postula una relación dialéctica entre ellas. Ambos conceptos surgen de su trabajo con las fuentes de la historia boliviana, y Rossana lleva el material empírico a un nivel de abstracciones con sentidos más amplios. No son conceptos prestados de otro campo historiográfico o teórico, sino lo que Luis Tapia, explicando el método epistemológico de René Zavaleta Mercado, llama la producción de un conocimiento local.
[…]
Cuando juntamos ambas perspectivas —la de la patria potestad y la del Estado pactante— podemos apreciar un proceso histórico de tendencias complejas y desiguales. Rossana muestra la vigencia a largo plazo de formas de dominación sutiles y crudas, organizadas según ejes de clase, raza y etnicidad, género, generación y región. Pero también expone la presencia a largo plazo de formas de iniciativa y lucha, de incidencia y logro por parte de sectores populares y subalternos. Como los mejores historiadores, Rossana articula las estructuras sociales y la convivencia y acción de los sujetos históricos. En su trabajo, vemos cómo las pulsiones y los choques de las fuerzas contrapuestas empujan a la historia hacia adelante y en sus distintos ciclos. Su obra prolífica y proteica no da lugar a conclusiones simplistas ni resultados predecibles, pero nos ayuda a cultivar una conciencia histórica más sensible y más profunda.
Sinclair Thomson
Professor of History,
New York University