Gaslight

En Gaslight: Un viaje por el meollo del asunto, Rery Maldonado Galarza nos invita a un recorrido lirico y conceptual que parte del sur de Bolivia y de la memoria íntima para entretejer las capas de una crisis personal con las convulsiones que ha vivido el país desde el caos político de 2019. Consolidando su estatus como una de las voces potentes y peculiares de la literatura boliviana contemporánea, Maldonado Galarza aquí se dedica a la introspección en un doble sentido: sus poemas exploran un tormentoso paisaje sentimental y a la vez iluminan las fisuras de la historia boliviana más reciente.
Al específico modus operandi que caracteriza su trabajo, a la vez audazmente expresionista y profundamente humanista, se suma «Gaslight» una guía por el “meollo del asunto”. Donde esa voz singular, no solo examina los eventos acontecidos, sino que también nos impulsa a una reconsideración de la identidad nacional y personal en un país permanentemente fragmentado.
Michael Ebmeyer
escritor y traductor