Cañada Strongest. Antología. Tomo I

Cañada Strongest —también referendada como Cañada Cochabamba desde la perspectiva boliviana y como Cañada Esperanza del lado paraguayo— es una de las batallas más cruciales de la Guerra del Chaco (1932-1935). Desarrollada cronológicamente entre el 10 y el 25 de mayo de 1934, supuso no solo una impensada derrota para el ejército del Paraguay, sino también una motivación para el soldado boliviano en un momento crítico para las fuerzas nacionales.
En ella, el Club The Strongest fue la primera entidad deportiva que cambió el balón por las armas para brindar a sus jugadores, socios, dirigentes y simpatizantes al ejército boliviano apenas se escuchó el clarinete de guerra. Por si fuera poco, el club cedió sus oficinas para instalar una Correspondencia del Soldado, además de atender a sus familias a través de donaciones y una serie de actividades culturales, sociales y deportivas.
De ahí el particular orgullo que representa este hecho para esta entidad deportiva que terminó dándole nombre a esta batalla. Los stronguistas que fueron a la Guerra del Chaco participaron de diferentes episodios en los tres años del conflicto bélico. Algunos retornaron para vestir una vez más la camisola de franjas amarillas y negras en los campos deportivos; otros sucumbieron en los campos de batalla; los más coincidieron precisamente aquel mayo de 1934.
Este libro es, ante todo, un acto celebratorio de aquella gesta en el «Infierno Verde» que terminó de hermanar a Bolivia con The Strongest y a The Strongest con Bolivia más allá de las canchas. Así, esta antología reúne sugerentes perspectivas historiográficas sobre la Batalla de Cañada Strongest, pero también deportivas y literarias que ponen de manifiesto la trascendencia de este hecho teñido de sangre, pero repuesto en tinta de oro y negra a través de la memoria colectiva de más de medio centenar de investigadores que al unísono gritan:
¡Huarikasaya Kalatakaya! ¡Hurra! ¡Hurra!
¡Gloria a los héroes de Cañada Strongest! ¡Gloria!
¡Que viva Bolivia! ¡Que viva!