Tan faltos de aire. Historia de las relaciones de Bolivia y los Estados Unidos (1948-2008)

Tan faltos de aire es una paráfrasis insolente del diagnóstico geopolítico más famoso, atribuido al general Porfirio Díaz, presidente de México en el largo periodo 1884-1911, quien habría dicho de su país, que sufría por estar «tan lejos de Dios y tan cerca de los Estados Unidos».
Deambulando por confines similares, los autores de este libro detectaron que, para casi todos los diplomáticos estadounidenses enviados a Bolivia, «la falta de aire» encabezaba el recuento de anécdotas de su breve misión sobre estos 12 mil pies de altura. En uso de la misma geopolítica esgrimida por el mandatario mexicano, antes que a mandar, los gringos a Bolivia venían a perder el aliento, y no solo literalmente.
Tan faltos de aire explora las relaciones entre los gobiernos de Bolivia y Estados Unidos desde que John Appleton presentara sus cartas credenciales en 1848 hasta que Philip Goldberg tuviera que abandonar sus labores en 2008.
Esta investigación recolecta evidencias y entreteje historias. Aborda desde los consejos del embajador Dana para que Bolivia permita la libre navegación de vapores en los afluentes del Amazonas hasta las presiones de David Greenlee para que los militares bolivianos le entreguen 28 misiles de fabricación china. En el escenario desfilan el cónsul inglés expulsado por Belzu a partir de un abuso a un ciudadano norteamericano, las compras de estaño, las nacionalizaciones petroleras, el errante Che Guevara y las inclementes milicias mineras, y en medio de todo, Nixon bañado en mixtura y Kissinger preguntándose «qué diablos hacemos acá».
Dos recias personalidades presentan esta investigación mediante sendos prólogos analíticos: la intelectual estadounidense Amy Chua y el expresidente boliviano Carlos D. Mesa Gisbert.